你不能做我的詩。
正如我不能做你的夢
You
cannot write my poems
Just as I cannot dream your dreams.
-Hu Shih
Buried in a tomb in Nankang
Reformer, scholar, diplomat
In an era of change, Hu Shih
Whispering to the poet:
Evolve
Let him cultivate and stimulate
Solve problems.
Do not imitate
The ancients. Hu's marriage:
Arranged. Girl, illiterate, feet
Bound
Speak, said Hu, when you have
Something to say. Substance,
Then subtlety, in the way you want
In the language you live, without
Cliché
No comments:
Post a Comment